Articles récents
LE RITE DE LA PLUIE A TIFRA OU TABUQALT BUCCIX
Le rite An ẓar , dieu de la pluie chez les berbères ou Tislit bu-Nẓar , au temps de la sécheresse ou on entonnait la chanson , An ẓar , Anẓar , A Rebbi swit ṭ ar aẓar, Ad bbwen yirden buzrar Ad rnun wid uzaɣar tout en embellissant une louche Aɣunǧa en...
LES FIGUIERS DE KABYLIE
LES DIFFÉRENTES VARIETES DE FIGUIERS EN KABYLIE . Parmi les figues vertes : Taɣanimt, Taɣanimt Bwucen, Tavuḥvult, Tavumelḥant Tamarẓagut Tabuqcṛunt Tiviqcurt Talekkakt, Tavelut, Tabelluṭ Taḥarcawt, Taɣliṭ, Tacetwit, Tavuɣanjurt acevhan, Tamrunt. Timelwit...
SLIMANE AZEM
Poète et chanteur kabyle né le 19 septembre 1918 à agouni gueghran et mort à moissac (tarn et garonne) le 28 janvier 1983. Slimane AZEM arrive en france dès 1937 et entame une immersion précoce dans les tourments de l'exil. Sa première chanson : a mûh...
HUILERIES ET PRESSOIRS DE KABYLIE MARITIME TIFRA TIGZIRT MIZRANA IFLISSEN
Le village de Tifra compte une dizaine de pressoirs Les huileries taillées dans le roc , leurs formes est fonction de la disposition des masses rocheuses disponibles de chaque installation il suffirait aujourd'hui encore de quelques pièces de bois et...
IMƔAN S TAMAZIƔT . LES PLANTES EN LANGUE AMAZIGH
TAMAZIƔTFRANÇAIS AbaεuqArum = arisarum = gouet = calla AbequqArum AberwaqAsphodèle Aberwaq, leslujAsphodèle AbesbasFenouil AbisanArrache Absis,Alpiste Absis, akuzPhalaris(alpistes) Abusmam ; sikranOxalis AbusnaLis AcefarCarthane AcikawChardon AcnafMoutarde...
LE CALENDRIER AGRAIRE DE KABYLIE
CALENDRIER AGRICOLE BERBERE DU 30 NOV AU 27 FEV TAGREST L’HIVER 09/12 ISSEMADEN 04 14/12 AMENZU N BU Ǧ EMBER 01 18/12 TU Ɣ ALIN N YITIJ TAFUKT 01 19/12 IQAWCACEN 07 25/12 au 13/01 U Ḍ AN IBERKANEN 20 12/01 YENNAYER 01 14/01 au 02/02 U Ḍ AN IMELALEN 20...
LES CHIFFRES AMAZIGH OU ARABES
Voici les chiffres en tamazight ecrit par un Danois en l'an 1779. Georg Host #Les_Européens_appellent_les_chiffres_______amazighs “ #les_chiffres_arabes ” " #alors_que_les_vrais_Arabes_utilisent_des___chiffres_indiens . #C_est_le_mathématicien_italien_Leonardo___Fibonacci...
DATE ET REPÈRES DU CALENDRIER AGRICOLE BERBÈRE DE KABYLIE
Designation Du Au Tagrest(Hiver):29novembre27 Février 29-nov 27-févr Taburt N Tegrest 29-nov 30-nov Iqawcacen N Tegrest Durée 7 Jours 30-nov 06-déc Ussan Uzemur Durée 14 Jours 07-déc 20-déc Tuɣalin N Yitij Durée 4 Jours 21-déc 24-déc Uḍan Iberkanen Durée...
OMAR BOUDAOUD EST MORT
Le colonel Omar Boudaoud est né en 1924 à Azroubar, un village de la commune de Mizrana architecte des événements d'octobre 1961 a tiré sa révérence hier, le samedi 09 mai 2020 à Aix la Chapelle en Allemagne à l’âge de 95 ans. . Ce grand moudjahid de...
IDIR L'ETERNEL
IDIR Son talent et son répertoire offraient un refuge culturel, émotionnel et contestataire à nos parents , ainsi qu’à nos AMIS qui se battent encore aujourd’hui pour plus de liberté et d’égalité. TAMURT UMAZIGH / IDIR Ur ẓriɣ ansi-d kkiɣ Ur walaɣ s anda...
La Table de Jugurtha
Kalaat Senane, au pieds de la Table de Jugurtha, est située au centre ouest de la Tunisie, à 230 km de la capitale Tunis et à 6 km de la frontière algérienne. Le roi JugurthaLa Table de Jugurtha n'est autre qu'un plateau de 80 hectares, à une altitude...
IMƔAN S TMAZIƔT
Francais Tamaziɣt Abricot Afermas, Lmecmec Abricotier Tafermast Tamecmact Absinthe Taseṭṭa Meryem Absinthe Tejra Meryem; Tasetta n maryem Absinthe Armoise arborescente, Siba Absinthe officinale Armoise Arborescente, Siba Acacia Lkasis Acanthe à feuilles...
PLANTES EN TAMAZIGHT (tacelḥit)
Appellation scientifique Appellation Amazighe (tacelḥit) Absinthe ciba Acacia variété amrad, tamaṭ Acacia saharien tihi, absaɣ Aconit walderz Adenocarpus urzir Adenocarpe aghuzzir Agave americaine ucfir Ail tiskert Alfa aggwri, tizzi, awri, iwri Aloès...
Le 20 avril le printemps Berbère
Le printemps Berbère un repère identitaire et des libertés démocratiques nord africain
Imjji g-gilef = Inule conyze
Imjji g-gilef inule conyze Imejji n yilef = inule conyze Amezzuɣ g-gilef Imjji gilef , dont le nom voudrait dire en français; oreille de sanglier et dont j'ignore le nom dans cette langue reste la plus sollicitée par les personnes qui ont un colon irritable...
Taga lexla = Cardoncelle bleue
Carthamus caeruleus - Cardoncelle bleue Taga lexla Carthamus caeruleus - Cardoncelle bleue = Taga lexla D imɣi-agi iwumi qqaren s Teqbaylit "Amarsgus", ttdawin yis timerɣiwt, ur yettwassen ara aṭas. Wwteɣ armi i d-ufiɣ isem-is, qqaren-as daɣen taga n...
Prénoms berbères Ismawen imaziɣen
Prénoms Amaziɣ ▬ Garçons ♂ Yanni : Voyeur Azal : Éclairant Sifaw / Asafu : Origine du mot, assafou : le flambeau Afaw : Le lumineux Aɣdim : Le juste Agur / Ayyur : La lune Aɣilas / Aɣiles : La panthère, le léopard Akli : Le noir (Touarègues) Aksil : Le...
histoire du calendrier Amazigh
Né en 1943 à Thamarwent (Merouana), wilaya de Batna, et décédé le 1 décembre 2008 à Paris, Ammar Negadi est un militant berbériste chaoui. Auteur de nombreux écrits sur l’Aurès et sur la culture berbère, il est le créateur du calendrier berbère . Biographie...
Yennayer 2019- 2969
Yennayer remonte, selon une hypothèse désormais établie, à la conquête de l’Egypte par Shashnaq 1er, en l’an 950 avant J.C. Il y fonda la XXIIe dynastie. Yennayer correspond également au début du calendrier agricole chez les Amazighs, d’où le fait qu’il...